Archivos de la categoría ‘Artículos – Articles’

Accede al Reporte CLICKANDO en la foto

Accede al Reporte de IHH haciendo click en la foto

Accede al Reporte de IHH haciendo click en la foto

Traducido por Teresa Zeynepo y Youtube 1978mahdi

Road to Hope (previamente conocida como Life Line 5 to Gaza LL5) es un colectivo temporal e independiente de experimentados miemrbros internationales en convoys y flotillas, pacíficos y no-violentos activistas, miembros de ONGs actuando a título personal, y muchos otros de un amplio espectro de terrenos, países y diferentes organizaciones.

¡Rumbo a la Esperanza!

Nosotros somos gente normal, humanitarios, con un objetivo común de contribuir al esfuerzo mundial para romper el cerco y el bloqueo a Gaza, mediante el aporte de ayuda práctica a este pueblo, junto con destacar la difícil situación de todos los palestinos a lo largo del Planeta, ya sea en la diáspora entre países de Oriente Medio y países Occidentales, negándoles sus derechos y ciudadanías o sometidos a la ocupación, la opresión, la cárcel, los castigos colectivos, el Apartheid y la limpieza étnica, con valentía, continuando su culta y muy educada manera de vivir en Palestina e “israel”. (más…)

Artículo traducido por ademuzexperience&1978mahdi del original de Iara Lee para el Huffington Post

Inmediatamente después de la masacre a bordo del Mavi Mármara el 31 de mayo de 2010, mientras que los periodistas y los activistas fueron detenidos y aislados del mundo, el gobierno israelí se apresuró a lanzar su propia versión de los acontecimientos.

Al igual que el asalto físico en el barco, el asalto los medios de comunicación israelíes también era imprudente, torpe, malicioso y peligroso.

Ellos fueron lo suficientemente cínicos como para entender que las primeras impresiones en los principales medios estadounidenses son las que cuentan, y con esto en mente, empezaron a lanzar frenéticamente la palabra “terrorista”, en referencia tanto a las víctimas de su ataque, como contra uno de los principales organizadores de la Flotilla de la Libertad a Gaza, la ONG turca IHH. Es curioso que poca gente le preguntó al gobierno israelí por qué iban a liberar a los “terroristas” que tenían en su custodia, y menos aún pidieron (o recibieron) pruebas sólidas que apoyaran esta afirmación. A pesar del hecho de que varios periodistas valientes, tanto en los EEUU y el extranjero, desacreditaron completamente el relato de Israel sobre lo que pasó (esto incluye imágenes deliberadamente manipuladas, junto con acusaciones difamatorias sobre los vínculos con el terrorismo), el daño estaba hecho .

Antes de que fueran programadas las conferencias de los miembros del Mavi Mármara para hablar en Nueva York acerca de lo sucedido el 31 de mayo, los políticos locales comenzaron a proponer la retórica de sus mentores israelíes, utilizando frases injuriosas para demonizar a las víctimas de los ilegales actos de guerra de Israel. Y, más recientemente, 87 senadores de EEUU pidieron al presidente Obama iniciar una investigación de si IHH debía o no, añadirse a la lista de organizaciones terroristas extranjeras de los EEUU. (más…)